commentadmin、インターフェース管理者、管理者
50,454
回編集
細
→大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL Direct 2018.11.1
細編集の要約なし |
|||
| (同じ利用者による、間の1版が非表示) | |||
| 156行目: | 156行目: | ||
|} | |} | ||
===== 備考 ===== | ===== 備考 ===== | ||
* | *放送の終盤で告知された試遊イベント開催の案内は地域ごとに異なっており、日本では『[[任天堂が主催・協賛したイベントの一覧#Nintendo Live 2018|Nintendo Live 2018]]』での開催が告知された。海外では各地域での開催と公式サイトのイベント情報ページへの案内が行われ、[https://www.youtube.com/watch?v=fccgHnBQ0YM 北米向け]と[https://www.youtube.com/watch?v=dvtHes0CfxY 欧州向け]で映像が差し替えられている。なお、[https://www.youtube.com/watch?v=JSYu4L3h0CE 韓国向けの放送]では字幕で開催が告知された（映像は欧州向けのものが使用されている）。 | ||
=== 【スマブラSP】勇者のつかいかた === | === 【スマブラSP】勇者のつかいかた === | ||
| 185行目: | 185行目: | ||
===== 備考 ===== | ===== 備考 ===== | ||
*これまで北米向けに公開されたプレゼンテーション動画には翻訳音声が付けられていたが、この動画以降は代わりに字幕翻訳が使われるようになった。なお、同じ英語圏である欧州向けの動画ではこれ以前から字幕翻訳が使われている。 | *これまで北米向けに公開されたプレゼンテーション動画には翻訳音声が付けられていたが、この動画以降は代わりに字幕翻訳が使われるようになった。なお、同じ英語圏である欧州向けの動画ではこれ以前から字幕翻訳が使われている。 | ||
*追加Miiファイターコスチューム 第5弾 紹介映像の後、[[Vaultボーイ]]が登場することに触れられているが、[https://www.youtube.com/watch?v=M_NNyXaBW-I 北米向けに公開された動画]のみ、紹介映像でタイアップ表記がされない（この事例に関しては以前『ベレト / ベレスのつかいかた』で発表された[[アルタイル]] | *追加Miiファイターコスチューム 第5弾 紹介映像の後、[[Vaultボーイ]]が登場することに触れられているが、[https://www.youtube.com/watch?v=M_NNyXaBW-I 北米向けに公開された動画]のみ、紹介映像でタイアップ表記がされない（この事例に関しては以前『ベレト / ベレスのつかいかた』で発表された[[アルタイル]]のMiiコスチュームでもあった）ことに加え、コメントも冒頭がカットされており、『[[Fallout]]』のキャラクターであることが紹介されないようになっている。 | ||
=== 【スマブラSP】スティーブ/アレックスのつかいかた === | === 【スマブラSP】スティーブ/アレックスのつかいかた === | ||