4,862
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
4行目:
4行目: − + − + − + 108行目:
108行目: − + 116行目:
116行目: − + 188行目:
188行目: − + − + 264行目:
264行目: − + − + 300行目:
300行目: − + 321行目:
321行目: − + 460行目:
460行目: − + 466行目:
466行目: − ;:ムリだろッ！！+ 476行目:
476行目: − + − + 550行目:
550行目: − + 571行目:
571行目: − + 604行目:
604行目: − + 695行目:
695行目: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 709行目:
735行目: − + 720行目:
746行目: − + 785行目:
811行目: − + 866行目:
892行目: − + 904行目:
930行目: − + 920行目:
946行目: − + 1,033行目:
1,059行目: − + 1,124行目:
1,150行目: − + 1,139行目:
1,165行目: − + 1,148行目:
1,174行目: − + 1,156行目:
1,182行目: − + 1,204行目:
1,230行目: − + 1,258行目:
1,284行目: − + − + 1,292行目:
1,318行目: − + 1,325行目:
1,351行目: − '''3人：'''ハーードナッコー！！+ 1,368行目:
1,394行目: − + 1,602行目:
1,628行目: − + 1,612行目:
1,638行目: − + 1,668行目:
1,694行目: − + 1,684行目:
1,710行目: − + 1,711行目:
1,737行目: − + 1,726行目:
1,752行目: − + 1,832行目:
1,858行目: − + 1,851行目:
1,877行目: − '''ナチュレ:'''ムチを実践的に使う戦士とは、なかなか珍しいのう。+ 1,859行目:
1,885行目: − + 2,000行目:
2,026行目: − + 2,022行目:
2,048行目: − +
編集の要約なし
{{main2|スマッシュアピール全般の仕様については「[[スマッシュアピール]]」を}}
{{main2|スマッシュアピール全般の仕様については「[[スマッシュアピール]]」を}}
*ポケモントレーナーの会話は、トレーナーについての会話か、バトルに出しているポケモンについての会話のどちらかがランダムで流れる。
*ポケモントレーナーの会話は、トレーナーについての会話か、バトルに出しているポケモンについての会話のどちらかがランダムで流れる。
*対象の[[カラー]]が性別違いやキャラ違いの場合は、それぞれ異なる会話が流れる。
*対象の[[カラーバリエーション|カラー]]が性別違いやキャラ違いの場合は、それぞれ異なる会話が流れる場合がある。
*クラウドは、ルールが体力制の場合、セリフの一部が変化する。
*クラウドは、ルールが[[体力制]]の場合、セリフの一部が変化する。
*『スマブラfor』の[[DLCファイター]]、及び『スマブラSP』のパックンフラワー以外のDLCファイターは「データがない」といった旨の[[#その他DLC|共通会話]]になる。
*『スマブラfor』の[[追加コンテンツ|DLCファイター]]、及び『スマブラSP』のパックンフラワー以外のDLCファイターは「データがない」といった旨の[[#その他DLC|共通会話]]になる。
*『スマブラSP』では新規参戦ファイター以外にも、前作のDLCファイターの会話が追加された。また、以下のファイターはデザインや特徴が変わったため新たな会話に差し替えられている。
*『スマブラSP』では新規参戦ファイター以外にも、前作のDLCファイターの会話が追加された。また、以下のファイターはデザインや特徴が変わったため新たな会話に差し替えられている。
**{{頭アイコン|c=リンク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=シーク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ゼルダ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ガノンドロフ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=アイク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ルフレ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}
**{{頭アイコン|c=リンク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=シーク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ゼルダ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ガノンドロフ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=アイク|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}{{頭アイコン|c=ルフレ|cl=01|g=SP|s=32px|l=n}}
;ピット:もちろんですよパルテナさま！マリオですね！！
;ピット:もちろんですよパルテナさま！マリオですね！！
;パルテナ:ピットにとっては、亜空軍との戦いにおける最初のパートナー<ref>『スマブラX』の「亜空の使者」より。天空界から旅立った直後、雲海でフィギュアになったマリオを助け、共に戦う。</ref>でしたね。
;パルテナ:ピットにとっては、亜空軍との戦いにおける最初のパートナー<ref>『スマブラX』の「[[アドベンチャーモード 亜空の使者|亜空の使者]]」より。天空界から旅立った直後、雲海でフィギュアになったマリオを助け、共に戦う。</ref>でしたね。
;パルテナ:しかし、身近なようでいて格別の有名人ですよ。マリオを知らない人なんて、ほとんどいないでしょう。
;パルテナ:しかし、身近なようでいて格別の有名人ですよ。マリオを知らない人なんて、ほとんどいないでしょう。
;パルテナ:奇跡的な機会かもしれません。悔いの無いように、存分に腕をふるいなさい！
;パルテナ:奇跡的な機会かもしれません。悔いの無いように、存分に腕をふるいなさい！
;ピット:了解ですパルテナさま！ピット、いきます！<ref>会話は[[シャドーモセス島のスマッシュアピール会話集#マリオ|『スマブラX』でマリオを対象にしたスネークの無線通信のオマージュ]]。</ref>
;ピット:了解ですパルテナさま！ピット、いきます<ref>会話は[[シャドーモセス島のスマッシュアピール会話集#マリオ|『スマブラX』でマリオを対象にしたスネークの無線通信のオマージュ]]。</ref>！
=== [[ドンキーコング]] ===
=== [[ドンキーコング]] ===
;パルテナ:ただ、豊富な道具には注意すべきでしょうね。
;パルテナ:ただ、豊富な道具には注意すべきでしょうね。
=== [[サムス]] ===
=== [[サムス・アラン|サムス]] ===
;ナチュレ:お、メトロイドがおる。<ref>パルテナの鏡にはコメトというメトロイドに酷似した敵キャラが登場する。『新・光神話 パルテナの鏡』ではそれに対してメトロイドとパルテナの世界は無関係だという主張をナチュレがするシーンが存在する。</ref>
;ナチュレ:お、[[メトロイド]]がおる<ref>パルテナの鏡にはコメトというメトロイドに酷似した敵キャラが登場する。『新・光神話 パルテナの鏡』ではそれに対してメトロイドとパルテナの世界は無関係だという主張をナチュレがするシーンが存在する。</ref>。
;ピット:サムスは“メトロイド”じゃない！
;ピット:サムスは“メトロイド”じゃない！
;ナチュレ:ま、ダメージを与え続ければよいだけじゃ。
;ナチュレ:ま、ダメージを与え続ければよいだけじゃ。
;ナチュレ:そなたとピンクだま、どちらが強いかのう？<ref>『新・光神話 パルテナの鏡』でナチュレは「スマブラでの持ちキャラはカービィ」と語るセリフが存在する。声優繋がりでもある。</ref>
;ナチュレ:そなたとピンクだま、どちらが強いかのう<ref>『新・光神話 パルテナの鏡』でナチュレは「スマブラでの持ちキャラはカービィ」と語るセリフが存在する。声優繋がりでもある。</ref>？
=== [[フォックス]] ===
=== [[フォックス・マクラウド|フォックス]] ===
;ピット:あのキツネは、もしや……。
;ピット:あのキツネは、もしや……。
;パルテナ:まあ、どう見てもポケモンですよね。
;パルテナ:まあ、どう見てもポケモンですよね。
;ナチュレ:ピカチュウは進化途中ということになるのじゃ。進化前がピチュー、進化後がライチュウ。
;ナチュレ:ピカチュウは進化途中ということになるのじゃ。進化前がピチュー、進化後が[[ライチュウ]]。
;パルテナ:進化途中の姿がもっとも有名なポケモンというのも珍しいですね。
;パルテナ:進化途中の姿がもっとも有名なポケモンというのも珍しいですね。
;ピット:あ、ルイージだ！
;ピット:あ、ルイージだ！
;ナチュレ:永遠の二番手じゃな。<ref>『スマブラX』で[[シャドーモセス島のスマッシュアピール会話集#ルイージ|ルイージを対象にしたスネークの無線通信]]においても、大佐に永遠の二番手と呼ばれている。ただし、大佐は終始否定的な発言をしたのに対し、ナチュレは肯定的に受け取っている。</ref>
;ナチュレ:永遠の二番手じゃな<ref>『スマブラX』で[[シャドーモセス島のスマッシュアピール会話集#ルイージ|ルイージを対象にしたスネークの無線通信]]においても、[[ロイ・キャンベル|大佐]]に永遠の二番手と呼ばれている。ただし、大佐は終始否定的な発言をしたのに対し、ナチュレは肯定的に受け取っている。</ref>。
;ピット:いやいや、そこはせめて緑の人気者とでも言っておいたほうが！
;ピット:いやいや、そこはせめて緑の人気者とでも言っておいたほうが！
;パルテナ:大昔はとても仲良しに見えないところもありました<ref>原作が2人プレイしていたが、協力することも、対戦することもできる仕様だったことに由来する。これは『マリオブラザーズ』にもいえる。</ref>。でも、いまは抜群のコンビネーションですね。
;パルテナ:大昔はとても仲良しに見えないところもありました<ref>原作が2人プレイしていたが、協力することも、対戦することもできる仕様だったことに由来する。これは『マリオブラザーズ』にもいえる。</ref>。でも、いまは抜群のコンビネーションですね。
;ピット:ふたり参加するって、ルール違反じゃないんですか？
;ピット:ふたり参加するって、ルール違反じゃないんですかッ！？
;パルテナ:じゃあ、ブラピとペアになって出場すればよいではないですか。
;パルテナ:じゃあ、ブラピとペアになって出場すればよいではないですか。
;ピット・ブラックピット
;ピット・ブラックピット
:ムリですッ！！
:ムリですッ！！
:ムリだろッ！！
;パルテナ:身体性能も互角だし、ちょうどよいと思うのですが……。
;パルテナ:身体性能も互角だし、ちょうどよいと思うのですが……。
;パルテナ:では、どちらがリーダーになるのでしょうか？
;パルテナ:では、どちらがリーダーになるのでしょうか？
;ピット:それはもちろんボクがッ！
;ピット:それはもちろんボクがッ！！
;ブラックピット:どう考えてもオレだろッ！
;ブラックピット:どう考えてもオレだろ！！
;ナチュレ:やっぱり、息はピッタリのようじゃのう。
;ナチュレ:やっぱり、息はピッタリのようじゃのう。
;パルテナ:七賢者の子孫のひとりで、幽閉された時にはテレパシーを使ってリンクに助けを求めました。
;パルテナ:七賢者の子孫のひとりで、幽閉された時にはテレパシーを使ってリンクに助けを求めました。
;ナチュレ:リンク……。リンク……。メロンパンを買ってくるのですリンク……。<ref>『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』のゼルダのモノマネと思われる。</ref>
;ナチュレ:リンク……。リンク……。メロンパンを買ってくるのですリンク……<ref>『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』のゼルダのモノマネと思われる。</ref>。
;ピット:ちょっとそこのひとー。ヘンなイメージつけるの、やめてくださーい。
;ピット:ちょっとそこのひとー。ヘンなイメージつけるの、やめてくださーい。
;ナチュレ:そんな性質のもんかのう。
;ナチュレ:そんな性質のもんかのう。
;ナチュレ:ウィルスに対して闇雲に投薬するという乱暴な治療をすると聞いたのじゃが<ref>原作では瓶の内のウイルスをカプセルを用いて消滅させるのが目的である。カプセルの積み方次第では、たしかに薬物乱用になりかねない量となっている。</ref>。
;ナチュレ:ウイルスに対して闇雲に投薬するという乱暴な治療をすると聞いたのじゃが<ref>原作では瓶の内のウイルスをカプセルを用いて消滅させるのが目的である。カプセルの積み方次第では、たしかに薬物乱用になりかねない量となっている。</ref>。
;ピット:天界には健康診断がなくっていいですね。
;ピット:天界には健康診断がなくっていいですね。
;パルテナ:あら、きょうはいい天気ですねー。
;パルテナ:あら、きょうはいい天気ですねー。
=== [[ファルコ]] ===
=== [[ファルコ・ランバルディ|ファルコ]] ===
;パルテナ:ファルコ・ランバルディがいますね。
;パルテナ:ファルコ・ランバルディがいますね。
=== [[ガノンドロフ]] ===
=== [[ガノンドロフ]] ===
==== Wii U ====
;ピット:あの見るからに悪そうな魔人は……。
;パルテナ:ガノンドロフですね。豚王ガノンとなることもありますが。
;ナチュレ:いやいや、"魔王"ガノンじゃろう。
;ナチュレ:ゼルダやリンクがいるハイラルを幾度となく窮地に追い込んでいるようじゃ。
;パルテナ:だけど、パルテナデータスキャンで検出しても経歴がよくわからないのですよ<ref>『ゼルダの伝説』シリーズは殆どの物語が他の物語より過去未来問わず遠く時間が離れており、更に『時のオカリナ』で未来が分岐したパラレルワールド的な概念も取り込んでいる。現在発売されているゼルダの伝説シリーズは分岐先がばらばらになっており、『スマブラSP』で参戦しているリンク・トゥーンリンク・ゼルダ・こどもリンクとガノンドロフはそれぞれでキャラを取り巻く時代背景が異なる。</ref>。
;ピット:パルテナさま、そんな能力ありましたっけ？
;パルテナ:いえ？無いですけど？
;ピット:んがッ！
;ナチュレ:ガノンと言っても、いろんなタイプがおるのじゃ。
;パルテナ:ゼルダやリンクにいろんな人がいるのと同じですね<ref>リンクとゼルダは同じ名前の別人だが、ガノンドロフだけはほぼ全ての作品において同一人物であるとされており、この解釈は若干間違っている。</ref>。
;ナチュレ:ともあれ、あの比類無きパワーは要注意じゃな。
;パルテナ:その分、非常に重たいのでそこを突いていきましょう。
==== SP ====
;ピット:あれは、ガノンドロフ！！
;ピット:あれは、ガノンドロフ！！
;ナチュレ:リンクはそれぞれのシリーズで別人じゃがガノンドロフは同一人物というウワサもあるのじゃ。
;ナチュレ:リンクはそれぞれのシリーズで別人じゃがガノンドロフは同一人物というウワサもあるのじゃ。
;ピット:世代をも超えて不死身で恐怖を振りまくとは。まさに厄災！！<ref>『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザワイルド』では「厄災ガノン」として呼ばれている。</ref>
;ピット:世代をも超えて不死身で恐怖を振りまくとは。まさに厄災<ref>『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザワイルド』では「厄災ガノン」として呼ばれている。</ref>！！
;パルテナ:ファイターとしてのガノンドロフは、超攻撃型です。
;パルテナ:ファイターとしてのガノンドロフは、超攻撃型です。
;パルテナ:さすがに知っていたようですね。全国図鑑No.150。
;パルテナ:さすがに知っていたようですね。全国図鑑No.150。
;パルテナ:幻のポケモン、ミュウに遺伝子操作をして作られたようです。
;パルテナ:幻のポケモン、[[ミュウ]]に遺伝子操作をして作られたようです。
;ナチュレ:自然の摂理に反しておる！人間、許すまじ！！
;ナチュレ:自然の摂理に反しておる！人間、許すまじ！！
=== [[Mr.ゲーム&ウォッチ]] ===
=== [[Mr.ゲーム&ウォッチ]] ===
;ピット:お。[[影虫]]<ref>『スマブラX』の「[[亜空の使者]]」において、Mr.ゲーム&ウォッチの体内から無限に抽出される物質。</ref>！！
;ピット:お。[[影虫]]<ref>『スマブラX』の「[[アドベンチャーモード 亜空の使者|亜空の使者]]」において、Mr.ゲーム&ウォッチの体内から無限に抽出される物質。</ref>！！
;パルテナ:いや、Mr.ゲーム&ウォッチでしょう。
;パルテナ:いや、Mr.ゲーム&ウォッチでしょう。
;ナチュレ:女神パルテナ。一時共闘したからといってわらわはそなたを認めたわけではないぞよ。
;ナチュレ:女神パルテナ。一時共闘したからといってわらわはそなたを認めたわけではないぞよ。
;ナチュレ:光の戦車も電光のエレカが接収したわ。戦いはまだ終わっていないのじゃ！
;ナチュレ:光の戦車も[[電光のエレカ]]が接収したわ。戦いはまだ終わっていないのじゃ！
;ブラックピット:自然の女神との利害一致ってヤツだ。まずは前哨戦として、おまえをふっとばしてやるぜ！
;ブラックピット:自然の女神との利害一致ってヤツだ。まずは前哨戦として、おまえをふっとばしてやるぜ！
;パルテナ:地面からひっこ抜くと悲鳴を上げるのだとか。
;パルテナ:地面からひっこ抜くと悲鳴を上げるのだとか。
;パルテナ:風邪をひいたワリオが、ニンニクと間違えてこれを食べたことで、ワリオマンになったそうです。<ref>『さわるメイド イン ワリオ』でのストーリー。『まわるメイド イン ワリオ』では洗濯機型の機械に誤って入ってしまったことからワリオマンに変身した。</ref>
;パルテナ:風邪をひいたワリオが、ニンニクと間違えてこれを食べたことで、ワリオマンになったそうです<ref>『さわるメイド イン ワリオ』でのストーリー。『まわるメイド イン ワリオ』では洗濯機型の機械に誤って入ってしまったことからワリオマンに変身した。</ref>。
;ピット:あれ？ワリオって、ニンニクを食べてワリオマンに変身していますよね？
;ピット:あれ？ワリオって、ニンニクを食べてワリオマンに変身していますよね？
;ピット:放屁って言い放つ女神さまってなかなかステキですね。
;ピット:放屁って言い放つ女神さまってなかなかステキですね。
=== [[スネーク]] ===
=== [[ソリッド・スネーク|スネーク]] ===
;ピット:あれは、スネーク！！
;ピット:あれは、スネーク！！
=== [[フシギソウ]] ===
=== [[フシギソウ]] ===
;ピット:フシギダネでもフシギバナでもなくて……。
;ピット:フシギダネでも[[フシギバナ]]でもなくて……。
;ナチュレ:フシギソウじゃな。フシギバナに進化する前のポケモンじゃ。
;ナチュレ:フシギソウじゃな。フシギバナに進化する前のポケモンじゃ。
;パルテナ:さまざまな攻撃が、ネスと異なっています。対策も個別にしていくしかないですね。
;パルテナ:さまざまな攻撃が、ネスと異なっています。対策も個別にしていくしかないですね。
=== [[ソニック]] ===
=== [[ソニック・ザ・ヘッジホッグ|ソニック]] ===
;ピット:ソニックって、ハリネズミのわりにはあまりチクチクしてませんね。
;ピット:ソニックって、ハリネズミのわりにはあまりチクチクしてませんね。
;パルテナ:スピンアタックを矢や衛星で止めてしまう、なんてこともできますよ。
;パルテナ:スピンアタックを矢や衛星で止めてしまう、なんてこともできますよ。
=== [[デデデ]] ===
=== [[デデデ大王|デデデ]] ===
;ピット:あ、デデデ大王！！
;ピット:あ、デデデ大王！！
;パルテナ:重量級の上に飛行能力がありハンマーでの一撃は最強クラスです。
;パルテナ:重量級の上に飛行能力がありハンマーでの一撃は最強クラスです。
;パルテナ:トゲトゲのゴルドーを投げてきたら思い切って打ち返してみなさい。
;パルテナ:トゲトゲの[[ゴルドー]]を投げてきたら思い切って打ち返してみなさい。
;パルテナ:跳ね返したゴルドーで撃墜できれば自分の得点になりますよ。
;パルテナ:跳ね返したゴルドーで撃墜できれば自分の得点になりますよ。
;パルテナ:ピットの場合、素直に反射するほうがラクかもしれませんけどね。
;パルテナ:ピットの場合、素直に反射するほうがラクかもしれませんけどね。
=== [[ピクミン&オリマー]] ===
=== [[ピクミン]]&[[キャプテン・オリマー|オリマー]] ===
;ピット:パルテナさま！あれはもしや……。
;ピット:パルテナさま！あれはもしや……。
;ピット:それだけはやめてくれッ！！
;ピット:それだけはやめてくれッ！！
;ナチュレ:ポケモン、ほかくだぜ！！<ref>『新・光神話 パルテナの鏡』にも「ゲットだぜ！」というパロディが登場する。</ref>
;ナチュレ:ポケモン、ほかくだぜ<ref>『新・光神話 パルテナの鏡』にも「ゲットだぜ！」というパロディが登場する。</ref>！！
;ピット:いや、やめろって！！
;ピット:いや、やめろって！！
;パルテナ:豊富な飛び道具に負けず落ち着いて対処するといいですね。
;パルテナ:豊富な飛び道具に負けず落ち着いて対処するといいですね。
=== [[ウルフ]] ===
=== [[ウルフ・オドネル|ウルフ]] ===
;ピット:いかにも悪そうな人がいますね。
;ピット:いかにも悪そうな人がいますね。
;パルテナ:あれはウルフ。スターフォックスのライバル、スターウルフのリーダーです。
;パルテナ:あれはウルフ。スターフォックスのライバル、スターウルフのリーダーです。
;パルテナ:スターウルフは傭兵部隊で、アンドルフに雇われています。
;パルテナ:スターウルフは傭兵部隊で、[[アンドルフ]]に雇われています。
;ピット:お金のためならなんでもするんですかね？
;ピット:お金のためならなんでもするんですかね？
;ピット:ほうほう。どんな？
;ピット:ほうほう。どんな？
;ナチュレ:じつはな。"大乱闘"でははじめて"ひらがな"を使った名前なのじゃ！！<ref>ひらがなを部分的に使ったファイターであればこどもリンクが先。「既存ファイターの派生キャラではない」「名前が全てひらがな」という条件であれば初。なお、こどもリンクが参戦している『スマブラSP』でも変更はなし。</ref>
;ナチュレ:じつはな。"大乱闘"でははじめて"ひらがな"を使った名前なのじゃ<ref>ひらがなを部分的に使ったファイターであればこどもリンクが先。「既存ファイターの派生キャラではない」「名前が全てひらがな」という条件であれば初。なお、こどもリンクが参戦している『スマブラSP』でも変更はなし。</ref>！！
;ピット:な、なんとッ！気がつかなかった！！
;ピット:な、なんとッ！気がつかなかった！！
;ピット:フレイムソード！！
;ピット:フレイムソード！！
;3人:ハーードナッコー！！
=== [[Wii Fit トレーナー]] ===
=== [[Wii Fit トレーナー]] ===
;パルテナ:なので、注意点も同じです。おわり。
;パルテナ:なので、注意点も同じです。おわり。
=== [[ロゼッタ&チコ]] ===
=== [[ロゼッタ]]&[[チコ]] ===
;パルテナ:あれはほうき星の天文台に住む魔女ロゼッタですね。
;パルテナ:あれはほうき星の天文台に住む魔女ロゼッタですね。
;パルテナ:機神を断つ剣、モナドです。
;パルテナ:機神を断つ剣、モナドです。
;ピット:穏やかじゃないですね。<ref>原作でシュルクが言う台詞。『スマブラ』においてはアピールで喋る。</ref>
;ピット:穏やかじゃないですね<ref>原作でシュルクが言う台詞。『スマブラ』においてはアピールで喋る。</ref>。
;パルテナ:モナドアーツによって、シュルクの長短を変えられます。ジャンプ力が上がるけど、防御力が下がるとか。
;パルテナ:モナドアーツによって、シュルクの長短を変えられます。ジャンプ力が上がるけど、防御力が下がるとか。
;パルテナ:でも、もしその短所を知っていれば対処しやすいとも言えますね。
;パルテナ:でも、もしその短所を知っていれば対処しやすいとも言えますね。
;ピット:よかった、これで解決ですね！<ref>これも原作にてシュルクが言う台詞。『スマブラ』では勝利台詞として喋る。どちらも原作ではボイス無し。</ref>
;ピット:よかった、これで解決ですね<ref>これも原作にてシュルクが言う台詞。『スマブラ』では勝利台詞として喋る。どちらも原作ではボイス無し。</ref>！
=== [[クッパJr.]] ===
=== [[クッパJr.]] ===
;パルテナ:手合わせした相手も、記録級らしいですよ。拳法家や格闘家はもちろん……
;パルテナ:手合わせした相手も、記録級らしいですよ。拳法家や格闘家はもちろん……
;ナチュレ:サイボーグ、アンドロイド、ミュータントに巨大モンスター。スーパーヒーローや宇宙人、悪魔などもおったのう<ref>それぞれキャシャーン（「タツノコプロ」のアニメ作品の主人公）、デュラル（『バーチャファイター』シリーズのラスボス）など、ネメシス（『バイオハザード3』の巨大生物）、『X-MEN』のヒーローなどMARVELコミックスのアメコミヒーロー達、パイロン（『ヴァンパイア』のラスボス）、ダンテ（『デビルメイクライ』の主人公。人間とのハーフ）と思われる。ただし、リュウは媒体を問わず多くの作品とクロスオーバーしているため、これ以外にも該当キャラクターを探す事はおそらく可能。</ref>。
;ナチュレ:サイボーグ、アンドロイド、ミュータントに巨大モンスター。スーパーヒーローや宇宙人、悪魔などもおったのう<ref>それぞれキャシャーン（「タツノコプロ」のアニメ作品の主人公）、デュラル（[[その他のシリーズ一覧#バーチャファイターシリーズ|『バーチャファイター』シリーズ]]のラスボス）など、ネメシス（『バイオハザード3』の巨大生物）、『X-MEN』のヒーローなどMARVELコミックスのアメコミヒーロー達、パイロン（『ヴァンパイア』のラスボス）、ダンテ（『デビルメイクライ』の主人公。人間とのハーフ）と思われる。ただし、リュウは媒体を問わず多くの作品とクロスオーバーしているため、これ以外にも該当キャラクターを探す事はおそらく可能。</ref>。
;ピット:ではそこに、天使と戦った記録を残していただきましょう！
;ピット:ではそこに、天使と戦った記録を残していただきましょう！
;ナチュレ:それを出したらおしまいじゃろう！！
;ナチュレ:それを出したらおしまいじゃろう！！
=== [[ケン]] ===
=== [[ケン・マスターズ|ケン]] ===
;ピット:おおっ、ケンだ！！
;ピット:おおっ、ケンだ！！
;ピット:おっと、ガイルはお義兄さんでしたか！！
;ピット:おっと、ガイルはお義兄さんでしたか！！
=== [[クラウド]] ===
=== [[クラウド・ストライフ|クラウド]] ===
;ピット:すごいイケメンがいますね！！
;ピット:すごいイケメンがいますね！！
;ナチュレ:特に"画竜点睛"は、一撃必殺になる可能性があるようじゃのう。
;ナチュレ:特に"画竜点睛"は、一撃必殺になる可能性があるようじゃのう。
;ピット:相手の狙いがわかれば、対処しやすいハズ！！<ref>体力制ルールの場合は、「大丈夫！ いまは体力制だから！！」に変わる。</ref>
;ピット:相手の狙いがわかれば、対処しやすいハズ<ref>体力制ルールの場合は、「大丈夫！ いまは体力制だから！！」に変わる。</ref>！！
;ナチュレ:じゃが、その裏をかかれるのが世の常じゃ。ここは読み合いじゃのう。
;ナチュレ:じゃが、その裏をかかれるのが世の常じゃ。ここは読み合いじゃのう。
;パルテナ:しっぽの刺突には気をつけていきましょうね。
;パルテナ:しっぽの刺突には気をつけていきましょうね。
=== [[シモン]] ===
=== [[シモン・ベルモンド|シモン]] ===
;ピット:あ、シモン・ベルモンドがいる！！
;ピット:あ、シモン・ベルモンドがいる！！
;パルテナ:その中で、象徴的になるのはやはり手にしたムチ、ヴァンパイアキラーでしょうね。
;パルテナ:その中で、象徴的になるのはやはり手にしたムチ、ヴァンパイアキラーでしょうね。
;ナチュレ:ムチを実践的に使う戦士とは、なかなか珍しいのう。
;パルテナ:ベルモンド家の血に呼応する、魔力を持ったムチです。先祖伝来で継承を受けている、唯一無二のものですね。
;パルテナ:ベルモンド家の血に呼応する、魔力を持ったムチです。先祖伝来で継承を受けている、唯一無二のものですね。
;パルテナ:というわけで、長いリーチの攻撃には注意しなさい。道具もシンプルかつ強力ですよ。
;パルテナ:というわけで、長いリーチの攻撃には注意しなさい。道具もシンプルかつ強力ですよ。
=== [[リヒター]] ===
=== [[リヒター・ベルモンド|リヒター]] ===
;ピット:あの鎖ムチを持った人は誰ですか？
;ピット:あの鎖ムチを持った人は誰ですか？
;パルテナ:さて、ここで問題です。
;パルテナ:さて、ここで問題です。
;パルテナ:いままでの会話の中で、「パックン」は何回言われたでしょう？<ref>正解は52回。</ref>
;パルテナ:いままでの会話の中で、「パックン」は何回言われたでしょう<ref>正解は52回。</ref>？
;ピット:いや、そんなのわかんないですって！！
;ピット:いや、そんなのわかんないですって！！
*[http://www.ssbwiki.com/Palutena's_Guidance Palutena's Guidance - SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki] - 海外版における会話書き起こし。
*[http://www.ssbwiki.com/Palutena's_Guidance Palutena's Guidance - SmashWiki, the Super Smash Bros. wiki] - 海外版における会話書き起こし。
{{デフォルトソート:えんしえらんとのすまつしゅあひいるかいわしゆう}}
{{デフォルトソート:えんしえらんとのすまつしゆあひいるかいわしゆう}}
[[カテゴリ:スマッシュアピール|*えんしえらんとのすまつしゅあひいるかいわしゆう]]
[[カテゴリ:スマッシュアピール|*えんしえらんとのすまつしゅあひいるかいわしゆう]]